Speed Of Sound (tradução)

Original

Pearl Jam

Compositor: Eddie Vedder

O passado muda tão rápido
Você está perdida e se foi há tempos
É difícil lembrar de qualquer coisa
Movendo na velocidade do som
Movendo-se com a velocidade do som

E eu ainda continuo me segurando
A esse sonho de luz distante
Nisso de alguma forma sobreviverei
Mas essa noite tem sido longa
À espera de um sol que simplesmente não chega

Posso perdoar o que eu
Não posso esquecer e viver uma mentira?
Eu poderia tentar mais uma chance

Por que negar essa vontade interna
Apenas à procura de alguma paz?
Toda vez que eu consigo
Isto toma o melhor de mim
Não sobrou muita coisa pra você ver

E eu ainda continuo me segurando
Neste sonho de luz distante
Nisso de alguma forma sobreviverei
Mas esta noite foi longa
À espera de uma palavra que nunca chega

Um sussurro no escuro
É você ou apenas meus pensamentos?
Enquanto estou acordado e chegando

Ficou tão quieto agora
Pode ser que eu esteja mais distante
Movendo mais rápido que a velocidade do som...