Alive (tradução)

Original

Pearl Jam

Compositor: Eddie Vedder / Stone Gossard

Filho, ela disse, eu tenho uma pequena história para você
Quem você pensou que era o seu pai, não era nada além de um–
Enquanto você estava sozinho em casa, aos treze anos
Seu verdadeiro pai estava morrendo,
sinto muito que você não o viu, mas estou feliz por termos conversado

Oh, eu, oh, eu ainda estou vivo
Ei, eu, eu, oh, eu ainda estou vivo
Ei, eu, oh, eu ainda estou vivo
Ei, oh

Enquanto ela caminha lentamente pelo quarto de um jovem
Ela disse; estou pronta para você
Por que eu não consigo lembrar nada desse mesmo dia?
Exceto o olhar, o olhar
Oh, você sabe onde, agora eu não posso ver, eu apenas encaro

Eu, eu ainda estou vivo
Ei, eu, oh, eu ainda estou vivo
Ei, eu, oh, eu ainda estou vivo
Ei, eu, oh, eu ainda estou vivo, sim
Ooh, sim, sim, sim, sim, oh, ooh

Há algo de errado, ela disse, claro que há
Você ainda está vivo, ela disse, oh, e eu mereço estar?
É essa a questão?
E se sim, se sim, quem responde?
Quem responde?

Eu, oh, eu ainda estou vivo
Ei, eu, oh, eu ainda estou vivo
Ei, eu, oh, eu ainda estou vivo
Sim, eu
Oh, eu ainda estou vivo!
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim!

Ooh sim, ooh ooh
Ooh sim, sim sim sim