Light Years (tradução)

Original

Pearl Jam

Compositor: Eddie Vedder / Mike McCready / Stone Gossard

Eu usei martelos feitos de madeira
Eu joguei jogos com peças e regras
Eu decifrei truques no bar, mas agora você se foi
E eu não entendi o porquê
Eu propus enigmas e piadas sobre a guerra
Eu entendi os números e para que servem
Eu entendi sentimentos e eu entendi palavras
Mas como você pôde ser levada embora?

E onde quer que você tenha ido e para onde quer que possamos ir
Isso não parece justo, o hoje simplesmente desapareceu
Sua luz é refletida agora, refletida bem de longe
Éramos apenas pedras, sua luz nos transformou em estrelas

Com a respiração pesada, arrependimentos despertos
Páginas viradas e dias solitários que poderiam ter sido vividos
Juntos, mas estávamos a quilômetros de distância
Cada centímetro entre nós agora se torna anos-luz
Sem tempo para ser vazio ou economizar na vida
Oh, você tem que gastar tudo

E onde quer que você tenha ido e para onde quer que possamos ir
Isso não parece justo, você parece gostar daqui
Sua luz é refletida agora, refletida bem de longe
Éramos apenas pedras, sua luz nos transformou em estrelas

E onde quer que você tenha ido e para onde quer que possamos ir
Isso não parece justo, o hoje simplesmente desapareceu
Sua luz é refletida agora, refletida bem de longe
Éramos apenas pedras, sua luz nos transformou em estrelas