Off He Goes (tradução)

Conheço um homem, seu rosto parecia repuxado e tenso
Como se ele pilotasse uma moto sob os ventos mais fortes
Então eu me aproximo com cautela, sugiro que ele relaxe
Mas ele está sempre andando rápido demais

Ele disse que me verá no outro lado
Nessa viagem ele foi de carona
Ele tem suportado coisas demais
Lá vai ele com suas roupas impecavelmente desarrumadas
Lá vai ele

Ele ainda vai voltar, mas eu vi sua foto
Ele não parece o mesmo da estante
Voltamos ao passado

E eu me pergunto sobre o que ele pensa
É como se seus pensamentos fossem grandes demais para o seu tamanho
Ele foi levado, para onde, não sei
Lá vai ele com sua esperança perfeitamente abalada
Lá vai ele

E agora eu esfrego meus olhos, pois ele voltou
Parece que os meus preconceitos é que deviam ser queimados
Pois ele continua sorrindo, e ele ainda é forte
Nada mudou, mas a merda ao nosso redor aumentou

E agora ele está em casa, e estamos rindo
Como sempre fizemos, meu velho, velho amigo
Até as quinze para as dez
Eu vi a tensão chegando
Ele parece distraído, e eu sei bem o que vai acontecer
Antes de dar um passo, ele se foi novamente

Off He Goes (tradução)

Original

Pearl Jam